Uma palavra, Pai .